Although the configuration management, version control, change control, problem tracking, and data storage are rather complex in both CMVC and Rational Team Concert, luckily, we don't need to worry about them. 尽管在CMVC和RationalTeamConcert中进行配置管理,版本控制,变更控制,问题追踪以及数据存储都很复杂,但是幸运的是,我们不用为这点担心。
While version control and change management are not customer activities in the SaaS model, they must be tested to ensure they can be verified adequately. 在SaaS模型中,版本控制和更改管理并非客户行为,但必须对其进行须测,以确保它们能被充分验证。
Model-View-Controller ( MVC) is a design pattern put together to help control change. “模型-视图-控制器”(MVC)就是用来帮助您控制变化的一种设计模式。
It institutes an end-to-end workflow that ensures the control of change requests through the defined lifecycle. 它组成了一种末端到末端的工作流程,以确保变更请求的控制通过了定义的生命周期。
In these organizations, automation, process control, change management, and team coordination are necessities to keep development on track. 因此在这些企业中,自动化、流程控制、管理变化、和团队协调对于保证开发质量是十分必要的。
An SAS jet taking off from Copenhagen on Friday was warned by Swedish air traffic control to change course to avoid a Russian military intelligence flight, said Swedish authorities. 瑞典政府表示,一架北欧航空(SAS)飞机上周五从哥本哈根起飞,途中瑞典空管警告其更改路线,以避开一架俄罗斯军事情报飞机。
An enhanced ability to control change has sparked developments in the way we design our physical environment, in particular, the buildings in which we work. 这种增强驾驭发展变化,已经影响了我们的生活环境,尤其对我们建筑物设计。
Click the label for the txtabbrevname control and change the caption property to enter the two-digit abbreviation for a state and click get information. 单击txtabbrevname控件的标签,然后将“标题”属性改为:输入两个字符的州名缩写并单击“获取信息”。
Market mechanism has been the main measure to control climate change for a nation, region and international society. 市场机制已成为国家、区域和国际社会应对气候变化议题时的一个重要手段。
Configuration management life cycle for identified work products, i.e., the point at which products are placed under various levels of control, change control authority, etc. 为标识工作产品而进行配置管理的生命周期,也就是说,产品被放置在各种级别控制下的要点、变更控制权等。
Realize you can't control or change others. 认清你不能控制或者改变他人。
It is probably the ultimate channel for bringing the scourge of sand under permanent control to change from artificial vegetation to natural vegetation as soon as possible. 人工植被尽快向大面积天然植被过度,也许是根治沙害的终极途径。
Event that is raised when the contents of the control change between posts to the server. 事件,当控件的内容在对服务器进行发送之间更改时,将引发该事件。
Through the United Nations, we are working together to defeat AIDS and other epidemics; to control climate change; to make clean air and water available to everyone. 联合国,努力战胜艾滋病和流行病,控制气候,让每个人都能享受到洁净的空气和饮水。
Hardware or firmware associated with the instrument or system shall be under configuration control with change control procedures in place. 与仪器或系统有关的硬件或固件都有结构控制,且有在线变化控制。
It is critical for project management to determine the impact of requirement changes in order to control the change process. 这失败的主要关键之一是缺乏一套需求与套装软体的对应方法来做系统异差分析。
He added: "More advanced technologies and a better chance of generating wealth and managing energy enable megacities to reduce air pollution and control climate change in a more efficient way." 朱彤同时表示:“先进的技术、较好的融资机会和能源管理将使超大城市在空气治理和控制气候变化方面更具优势。”
True if the checked value and the appearance of the control automatically change on the click event; otherwise, false. 如果在发生click事件时自动更改checked值和控件的外观,则为true;否则为false。
A Study of the Relationships among Locus of Control, Change Schema and Commitment to Change in an Organizational Change Context 组织变革情境中控制点、变革图式以及变革承诺之间关系研究
The non-negative feedback amp transitions much more smoothly into distortion, making it better for players who like to use their volume control to change from a clean to a distorted tone. 非负反馈放大器的过渡更加顺利地进入失真,使它更好地为球员谁喜欢用自己的音量控制来改变一个干净,以一个扭曲的基调。
This exercise can be very helpful for going from big, global problems like "the state of the economy" or "greedy corporations" to something specific that is within your control to change. 这个练习不论大到“经济情况“或”贪婪企业“这些全球问题,对于具体到某件能让你改变的事情也会由帮助。
The airplane dress is made from glass fiber and uses a remote control to change shape. 这种飞机裙由玻璃纤维制成,可以遥控改变裙子形状。
Emotional misery comes from external pressures and I have little ability to control or change my feelings. 情绪上的困扰是由外间压力所产生的,我只有很少能力去改变或控制我的感受。
Control engineering change with manufacturing department. 监控制造过程的工程更改。
Solution partitioning, visibility, control and change management. 方案的配分、可见度、控制和变更管理。
The results of this paper show that regulating the coefficients of the feedback control can change the stability of the positive equilibrium: the positive equilibrium is stable or there are some periodic solutions of the system around the positive equilibrium. 研究结果表明:通过调整反馈项的系数,可以改变该系统正平衡点的稳定性,从而使系统或是稳定在正平衡点处,或是在正平衡点处产生周期运动。
The basic control function for process is intended to embed in intelligent instrument and the meanings of process control change. The SCADA is needed further to solving the problem of performance supervisory and fault diagnosis. 原来对过程的基本控制功能趋向于嵌入到智能仪表中,使过程控制的含义发生了变化,更多的要求解决性能监控和故障诊断等问题。
The method not only can substitute traditional manual measurement, but also can control the change of the diameter by machine conveniently. 其方法代替了传统的手工测量,而且易于机器自动反馈控制玻璃棒的直径变化。
Main conclusion of the study: 1. fund control change from in good time into in real-time can greatly improve the speed of fund flowing and economize fund cost. 本研究的主要结论:1、资金控制由适时控制转变为实时控制,可以极大提高资金流动速度、节约资金成本。
The algorithm can control the change of model parameters according to model-matching degree, and calls different models flexibly to solve specific problems so that the solution speed and precision can be improved. 算法根据计算模型匹配程度和控制权重来控制对象模型参数的变化,灵活调动模型库中的不同模型,用于不同问题的求解,从而提高问题求解的速度和精度。